به خانواده دادگر بپیوندید


Email/ایمیل
Name/نام

آشنایی با مقررات اینکوترمز 2010

بی‌تردید، تقریبا در تمامی قرارداد‌های منعقد شده بین خریداران و فروشندگان در تجارت بین‌المللی، از اصطلاحات و شرایطی استفاده می‌شود که از آن به “مقررات اینکو ترمز” یا...

1346
1346
Share

بی‌تردید، تقریبا در تمامی قرارداد‌های منعقد شده بین خریداران و فروشندگان در تجارت بین‌المللی، از اصطلاحات و شرایطی استفاده می‌شود که از آن به “مقررات اینکو ترمز” یا اگر بخواهیم دقیق‌تر بگوییم اصطلاحات و شرایط اینکو ترمز نام می‌برند .
به بیان دیگر، در هر قرار‌داد یا سند تجارت بین‌المللی اعم از “پروفرما” یا پیش فاکتور Proforma Invoice و یا “قرارداد فروش” Sale Contract در قسمت شرایط تحویل Delivery Terms یکی از اصطلاحات اینکو ترمز تصویب شده توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی پاریس International Chamber of Commerce Paris – ICC درج شده است.
این مقاله تلاش دارد تا با ارائه اطلاعات اولیه و پاسخ به برخی سوالات، زمینه آشنایی بیشتر خوانندگان با مقررات اینکو ترمز فراهم شود.
این مقررات، اصطلاحات و شرایط چیست؟ و چه وظایف و مسؤلیت‌هایی را برای خریدار و فروشنده در بر دارد؟ از طرف دیگر، اتاق بازرگانی بین‌المللی، چه نهادی است؟ چگونه و در چه تاریخی پا به عرصه تجارت بین المللی گذاشته و چه وظایف و مسؤلیت‌هایی دارد؟ و درج این شرایط و اصطلاحات چه تسهیلاتی را برای طرفین قرارداد، خریدار و فروشنده، ایجاد می‌کند؟
اتاق بازرگانی بین‌المللی ICC چه نهادی است؟ و در چه تاریخی پا به عرصه تجارت بین‌المللی گذاشته است ؟
اتاق بازرگانی بین‌المللیICC در سال 1919 پس از 4 سال جنگ، کشتار میلیون‌ها انسان بی‌گناه و خرابی‌های خانمان سوزجنگ جهانی اول که محصول کار مشترک سیاست بازان و نظامیان از شرق و غرب بود، در شهر نیویورک توسط شماری از بازرگانان ، بانکداران و صاحبان صنایع و حرفه‌های گوناگون ایجاد شد .

وظایف و اهداف اتاق بازرگانی بین المللی ICC
بنیان گذاران این سازمان، اتاق بازرگانی بین المللی ICC را نهادی غیر سیاسی، غیر دولتی و غیر انتفاعی خوانده و شرح وظایف و اهداف سازمان مذکور را چنین بر شمرده‌اند :
کمک به رشد و توسعه تجارت بین‌المللی
تدوین مقررات و ضوابط یکسان و متحد‌الشکل
آموزش مبانی تجارت بین‌المللی از طریق برگزاری کنفرانس‌ها و سمینار‌های آموزشی

بودجه اتاق بازرگانی بین المللی ICC و نحوه تامین هزینه فعالیت‌های آن
همانند رویه معمول در مورد اتاق‌های بازرگانی در تمام کشور‌ها که نهادهایی بر‌آمده از بخش خصوصی جامعه هستند، اتاق بازرگانی بین المللی ICC نیز از این قاعده مستثنی نبوده و با توجه به ویژگی غیر‌دولتی وغیر‌انتفاعی بودن آن، بودجه و هزینه فعالیت های این سازمان توسط اعضای آن و با پرداخت حق عضویت سالانه که بر اساس محاسبه سهم هر کشور از مجموع ارزش تجارت جهان World Trade Value in US$ و نیز جمع ارقام کالاهای صادراتی و وارداتی آنها صورت می‌‌گیرد، تامین می‌شود.

کانال ارتبا طی سازمان ICC با کشور های عضو
ارتباط ICC با کشورهای عضو از طریق ایجاد کمیته‌های ملی National Committee – NC توسط سازمان‌ها و موسسه‌های فعال در عرصه تجارت بین‌الملل در هر کشور شکل می‌گیرد. لازم به یاد‌آوری است که مقر فعالیت ICC چند سال پس از تاسیس، به علت دوری مسافت و مشکلات رفت و آ‌مد اعضا از اروپا به آمریکا، از شهر نیویورک به پاریس منتقل شد .

کمیسیون‌های کارشناسی ICC در پاریس
اتاق بازرگانی بین المللی ICC از شروع تاسیس و فعالیت در نیویورک و به منظور بررسی مشکلات و مسایل تجارت بین‌المللی و یافتن راه حل‌های کارشناسی، اقدام به تشکیل کمیسیون‌های کارشناسی و گروه‌های کاری در زمینه‌های گوناگون بازرگانی و بانکی با دعوت از کارشناسان و خبرگان رشته‌های مختلف تجارت، بانکداری، بیمه، حمل و نقل و حقوقدانان بین‌المللی از کشور‌های عضو نمود.
در حال حاضر، کمیسیون‌های زیر با حضور کا‌رشناسان کشورهای عضو، سالی دو بار که معمولا یک بار در ماه آوریل یا می در ساختمان مرکزی ICC در شهر پاریس Paris و بار دوم در ماه اکتبر یا نوامبر در یکی از کشور‌های عضو تشکیل می‌شود:

کمیسیون داوری و حل و فصل اختلافات
Commission on Arbitration & ADR
کمیسیون حرفه و فن بانکداری
Commission on Banking Technique & Practice
کمیسیون مقررات و رویه‌های بازرگانی
Commission on Commercial Law & Practice
کمیسیون رقابت Commission on Competition
کمیسیون مسؤلیت شرکتی و ضد فسا د
Commission on Corporate Responsibility & Anti-Corruption
کمیسیون تسهیلات گمرکی و تجاری
Commission on Customs & Trade Facilities
کمیسیون اقتصاد دیجیتالی
Commission on Digital Economy
گروه سیاست اقتصادی Group on Economic Policy
کمیسیون انرژی و محیط زیست
Commission on Environment & Energy
کمیسیون مالکیت معنوی
Commission on Intellectual Property
کمیسیون بازاریابی و تبلیغات
Commission on Marketing & Advertising
کمیسیون مالیات
Commission on Taxation
کمیسیون سیاست بازرگانی و سرمایه گذاری
Commission on Trade & Investment Policy

اینکوترمز چیست ؟
اینکوترمز Incoterms مخفف عبارت انگلیسی International Commercial Terms به معنی اصطلاحات یا شرایط بازرگانی بین المللی است.
اینکوترمز، مجموعه‌ای از مقررات تدوین شده توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی برای تفسیر اصطلاحات رایج در تجارت بین‌المللی است تا از تفاسیر متعدد و چند گانه این اصطلاحات در کشورهای مختلف جلوگیری شود.
ادامه دارد………
کارشناس و تحلیل گر مسایل تجارت بین ا لملل
مدرس اینکوترمز 2010 ، تایید شده توسط اتاق بازرگانی بین ا لمللی ICC Paris
عضو کمیسیون مقررات و رویه های بازرگانی اتاق بازرگانی بین ا لمللی ICC Paris

 

نویسنده: محمد صالح – ذوقی

dadgar main author

In this article